Do the miles I am awarding count toward the recipient's top tier status?

No, AAdvantage Miles awarded on orderAAmiles are bonus miles and do not count towards status. Please refer to the "Qualification Requirements" at: https://www.aa.com/i18n/aadvantage-program/aadvantage-status/aadvantage-status.jsp